"Bem, bem! O que está feito, está feito. Tenho pena da sua barriga, é tudo o que posso dizer." O mercador se jogou de joelhos e, com as mãos entrelaçadas, disse à Fera: "Peço-lhe, meu senhor, que me perdoe. Não pensei em ofendê-lo colhendo uma rosa para uma de minhas filhas, que me pediu para levá-la." "Não me chamo meu senhor", respondeu o monstro, "mas simplesmente a Fera. Não gosto de elogios; gosto que as pessoas digam o que pensam; portanto, não pense em me apaziguar com suas bajulações. Mas você me diz que tem algumas filhas; eu o perdoarei com a condição de que uma de suas filhas venha por vontade própria morrer em seu lugar. Não pare para discutir comigo; vá! E se sua filha se recusar a morrer por você, jure que você mesmo retornará em três meses."!

Lá fora, no hall de entrada, estava a Srta. Melling, segurando na mão um prato com um grande pedaço de bolo com uma cobertura espessa. "Que azar", disse Bob, pensando que, se simpatizasse, Jerry poderia deixar cair algo útil. Mas seu estratagema não funcionou, pois Jerry apenas disse:

Não demorou muito para que crianças se espalhassem pelas árvores por toda parte, sacudindo os galhos, jogando as frutas no chão gramado, onde seus pais e mães riam e se maravilhavam com tudo. Para as crianças, tudo parecia um conto de fadas. Havia danças, brincadeiras e todo tipo de alegria sob as imponentes árvores antigas, e era preciso muita habilidade para levar as pessoas aos seus lugares quando o banquete estava pronto. Matiz após matiz, cada objeto escurecido cobre, Moufette reconhecera seu amado de longe, pois o diamante que o cobria era transparente e brilhante, e ela foi tomada por um terror mortal diante do perigo que ele corria. O Rei e a Rainha, no entanto, estavam cheios de esperança renovada, pois era algo tão inesperado ver um cavalo com três cabeças e doze cascos, lançando fogo e chamas, e um Príncipe em um traje de diamante e armado com uma espada formidável, chegar em um momento tão oportuno e lutar com tanto valor. O Rei colocou seu chapéu no topo de sua bengala, e a Rainha amarrou seu lenço na ponta de outro, como sinais de encorajamento ao Príncipe; e toda a Corte seguiu o exemplo. Na verdade, isso não era necessário, pois seu próprio coração e o perigo em que viu Moufette foram suficientes para animar sua coragem. E quantos esforços ele não fez! O chão estava coberto de ferrões, garras, chifres, asas e escamas do Dragão; a terra estava colorida de azul e verde com o sangue misturado do Dragão e do cavalo. O Príncipe caiu cinco vezes no chão, mas a cada vez se levantava e montava vagarosamente em seu cavalo, e então ouviam-se tiros de canhão, rajadas de chamas e explosões como nunca antes ouvidas ou vistas. A força do Dragão finalmente cedeu, e ele caiu; o Príncipe lhe deu um golpe final, e ninguém podia acreditar no que via, quando, desse último grande ferimento, surgiu um príncipe belo e encantador, com um manto de veludo azul e dourado, bordado com pérolas, e na cabeça um pequeno capacete grego, sombreado com penas brancas. Ele correu, de braços abertos, em direção ao Príncipe Moufy e o abraçou. "O que eu não lhe devo, valente libertador?", gritou. "Você me livrou de uma prisão pior do que a que já existiu para um rei; eu tenho definhado lá desde que, dezesseis anos atrás, a Fada Leoa me condenou a ela; e tal era seu poder, que ela me forçaria, contra minha vontade, a devorar aquela adorável Princesa; leve-me aos seus pés, para que eu possa explicar a ela meu infortúnio."